Inglés | Alemán | |
---|---|---|
General | ||
General | completion date | Abschlusszeitpunkt [m] |
General | completion date | Datum der Fertigstellung |
General | completion date | Datum des Vertragsabschlusses |
Economy | ||
Economy | completion date | Fertigstellungstermin [m] |
Quality Management | ||
Quality Management | completion date | Fertigstellungsdatum [n] |
Technical | ||
Technical | completion date | Fertigstellungstermin [m] |
Construction | ||
Construction | completion date | Fertigstellungsdatum [n] |
SAP Terms | ||
SAP Terms | completion date | Fertigstellungstermin [m] |
SAP Terms | completion date | Enddatum [n] |
Inglés | Alemán | |
---|---|---|
General | ||
General | date of substantial completion | Datum der wesentlichen Fertigstellung [n] |
General | target completion date | vorgegebener Abschlusszeitpunkt |
Bearing | ||
Bearing | date of completion | Fertigstellungstermin [m] |
IT | ||
IT | date of completion | Fertigstellungstermin [m] |
SAP Terms | ||
SAP Terms | final date for completion | Ausführungsfrist [f] |
SAP Terms | start/completion date | Beginn-/Endedatum |